23.02.2015

Look of the day: Black and blue


Ultimamente, il colore nero é entrato con fiducia nel mio armadio. Per adesso gli outfit monocromatici e total black sono le tendenze più importanti della mia vita quotidiana. Ma, stranamente, creare un outfit monocromatico è molto più difficile, che creare per esempio, un color-blocking, l'importante è creare il giusto gioco dei tessuti e delle sfumature, come pure gli accessori hanno un ruolo importante. Sono fermamente convinta, che i cappelli, le borse e le scarpe raffinate possono dare un tocco di stile a qualsiasi outfit.

В последнее время, черный цвет уверенно вошел в мой гардероб. Монохромные и total black луки стали главными тенденциями в моей повседневной жизни. Но, как ни странно, составить монохромный образ гораздо сложнее, чем, например, color-bloking. Здесь важна игра фактур и оттенков, аксессуары также играют немаловажную роль. Я твердо убеждена в том, что именно головные уборы, сумки и красивая обувь способны придать стиль и лоск любому образу.



Motivi jacket, H&M sweater, H&M jeans, H&M bag, OVS hat, New Generation over the knee boots

19.02.2015

Pastel...


A Napoli è arrivata la primavera! Di norma, tale periodo è associato con la femminilità, i fiori e i colori tenui. Io, da vera amante dei colori pastello, non potevo perdere una tale opportunità, e il primo giorno di sole ho deciso di indossare un cappotto color pistacchio chiaro. Le scarpe sono passate avanti, mentre gli stivali sono stati messi in disparte al ripiano posteriore, ma qualcosa mi dice che il freddo di marzo ancora si fa sentire))

В Неаполь пришла весна! Как правило, этот период ассоциируется с женственностью, цветами и нежными оттенками. Я, как истинный любитель пастельной палитры, не могла упустить такую возможность, и с первым солнечным днем облачилась в легкое пальто фисташкового цвета. Туфли на каблуках благополучно отодвинули сапоги на заднюю полку, хотя что-то мне подсказывает, что мартовские морозы еще дадут о себе знать))



Bershka coat, Pull&Bear turtleneck, H&M pants, Accessorize bag

06.02.2015

Winter office outfit


Oggi sul mio blog vi presento un outfit da ufficio. In generale, cosa ne pensate della moda? Per me è solo un gioco, che mi da la possibilità di sperimentare senza aver paura di sembrare ridicola. A mio parere è meglio, che essere come tutti gli altri, “una massa grigia”. Ad esempio, io non scelgo le borse in base al colore delle scarpe e non aderisco a norme rigorose. Mi vesto come mi sento a mio agio e non mi interessa cosa pensa la gente di me. Conclusione: non abbiate mai paura di essere voi stessi!

Сегодня в моем блоге, офисный лук. А вообще, как вы относитесь к моде? Для меня это всего лишь игра, возможность экспериментировать и не бояться показаться смешной. На мой взгляд, это лучше, чем выглядеть как все, быть "серой массой". Я не подбираю сумочки под цвет туфель и не придерживаюсь четких правил, я одеваюсь так, как мне комфортно. И мне все равно, что подумают обо мне люди. Вывод: никогда не бойся быть самим собой!




Pull&Bear coat, Zara turtleneck, Zara skirt, Manas Lea Foscati over the knee boots

02.02.2015

Black over the knee boots


Ciao a tutti! A Napoli è iniziata la stagione delle piogge, questo significa che la maggior parte del mio tempo libero lo trascorro a casa sotto una coperta calda, mangiando dolci e promettendo a me stessa che domani, inizierò la giusta nutrizione. Le rare uscite legate al lavoro e shopping, sono due cose sante per me:) Tra i miei ultimi acquisti ci sono questi stivali di pelle che ho comprato ad un prezzo molto competitivo... adoro gli sconti! Beh, in realtà, volevo condividere con voi le foto che sono state scattate la settimana scorsa, quando fuori era caldo e il sole accecava gli occhi, ed io felicissima indossando gonna corta e stivali nuovi, passeggiavo sul lungomare.

Всем привет! В Неаполе начался период дождей, а это значит, что все свое свободное время, я провожу дома под теплым пледом, поедая сладости и клятвенно обещая себе, что с завтрашнего дня, я на правильном питании. Редкие мои вылазки связаны с работой и шоппингом, так как это для меня святое:) Последней моей покупкой были эти кожаные ботфорты, которые я приобрела по очень выгодной цене... обожаю скидки! Ну, и собственно говоря, делюсь с вами фотографиями, которые были сделаны неделю назад, когда на улице было тепло, солнце слепило глаза, я в короткой юбке и в новых сапогах, счастливая гуляла по набережной.




Promod coat, Pimkie sweater, New Generation over the knee boots,  Pull&Bear bag